While the headlines in 2025 were dominated by the deaths of global icons, a quieter wave of grief followed the passing of actors, musicians, and cultural figures whose names may not have trended, but ...