Justice Juan M. Merchan has tried to treat Donald J. Trump like the hundreds of other defendants whose fates he has decided. But his decision could alter American history.

In a statement, Bragg’s office said, “A jury of 12 New Yorkers swiftly and unanimously convicted Donald Trump of 34 felony counts. The Manhattan D.A.’s Office stands ready for sentencing on the new date set by the court.”