Mere days into his retirement, an 80-year-old Stewart Farrell, his unmistakable gruff voice the same as ever, turned his attention toward the future. Not his — New Jersey’s and the planet as a whole ...