Thousands of firefighting personnel were battling early on Friday a wholly uncontained wildfire spread over some 51,000 acres in the steep mountains north of Los Angeles.

In the Southern California mountain town of Running Springs, residents live between two scenic lake resorts — a seemingly serene spot but one also caught between the swings of devastating winter snowstorms and menacing summer wildfires.