You don’t need the voltage divider if you’re going to control the motor externally, so you can simply cut off one of the three wires that lead ... for the heater. I added in a thermocouple ...
For the Z-axis, it’s worth mentioning that the quality improvement you may expect from a stepper motor with integrated ACME lead screw shaft ... heated bed or hotend heater block to allow ...